This was just meant to be
You are coming back to me
‘Cause this is pure love
‘Cause this is pure love
Mikham to vaqti khabi
Kenar-e to beshinam
Ageh ye vaqt khabam bord
Baz khab-e toro bebinam
Atr-e nafasha-ye to
Beh tanam bepicheh
Kash beduni
Keh zendegi bi to hicheh
This was just meant to be
You are coming back to me
‘Cause this is pure love
‘Cause this is pure love
I know you are more afraid
Then I’ll say I will wait
‘Cause this is pure love
‘Cause this is pure love
Mikham tan-e qashang-e to
Ta baghalam begiram
Begam ageh nabashi
Karam tamumeh o
Bedun-e to mimiram
Mikham labato ru labam
Bezari to hamisheh
Begam keh zendegi digeh
Bedun-e to nemisheh
This was just meant to be
You are coming back to me
‘Cause this is pure love
‘Cause this is pure love
I know you are more afraid
Then I'll say I will wait
‘Cause, this is pure love
‘Cause, this is pure love
Ba ra la la la la la la la la
The moon is miles above
Ba ra la la la la la la la la
‘Cause this is pure love
('Eshq-e man!)
Ba ra la la la la la la la la
The moon is miles above
Ba ra la la la la la la la la
‘Cause this is pure love
Ta nisti-e to abad
Bi to delam migireh
Amma zamuneh migeh
Keh digeh kheili direh
This was just meant to be
You are coming back to me
‘Cause this is pure love
‘Cause this is pure love
Ba ra la la la la la la la la
The moon is miles above
Ba ra la la la la la la la la
'Cause this is pure love
('Eshq-e man!)
Ba ra la la la la la la la la
The moon is miles above
Ba ra la la la la la la la la
‘Cause this is pure love